Đại Tống Y Tướng: Khai Cục Hòa Lý Thanh Chiếu Tư Định Chung Thân

Chương 1 : Danh chính phương tà

Người đăng: TamSoda97s

Ngày đăng: 22:46 13-06-2023

.
"Nghịch tử!" Một tiếng gầm thét đem Phạm Chính bừng tỉnh, chỉ gặp một người trung niên nam tử cầm trong tay thước đối hắn lớn tiếng giận dữ mắng mỏ. "Lão gia bớt giận!" Phạm Chính trước người một cái trung niên mỹ phụ dùng mảnh khảnh thân thể che chở hắn, một bên cầu tình. "Ngươi nghịch tử này, bất quá là học được mấy ngày y thuật, vậy mà loạn mở tà phương, ta Phạm gia mấy đời thanh minh, đều bị ngươi nghịch tử này hủy hoại chỉ trong chốc lát." Nam tử trung niên nổi giận nói. "Tà phương! Nghịch tử!" Phạm Chính trong đầu lập tức hiện ra đại lượng ký ức, không khỏi toàn thân chấn động. Hắn xuyên việt rồi, xuyên qua đến Bắc Tống một cái trùng tên trùng họ trên người thiếu niên, trở thành danh tướng Phạm Trọng Yêm tôn tử, trước mắt vợ chồng trung niên thì là phụ thân của hắn Phạm Thuần Lễ cùng mẫu thân Mã thị. "Lão gia, Chính nhi bây giờ tại Thái Y cục học y, làm sao lại loạn mở tà phương đâu?" Mã thị giữ gìn nói. Phạm Thuần Lễ giận không kiềm được nói: "Ngươi hỏi một chút hắn, làm chuyện gì tốt, một đôi phu thê tìm hắn xem bệnh, hắn mở đơn thuốc là phu thê hòa ly!" "Hòa ly! Chính nhi ngươi làm sao như thế hồ đồ!" Mã thị lập tức trợn tròn mắt, nàng không nghĩ tới Phạm Chính vậy mà mở ra như thế không thể tưởng tượng đơn thuốc, hòa ly chính là hậu thế ly hôn, Đại Tống mặc dù không có đến phong kiến lễ giáo đỉnh phong, nhưng mà hòa ly vẫn như cũ là cực kì hiếm thấy sự tình. Tục ngữ nói, thà hủy đi mười toà miếu, không hủy đi một cọc cưới, người khác phu thê vẻn vẹn xem bệnh, liền để đối phương hòa ly, đây không phải tà phương lại là cái gì? Phạm Chính nhướng mày, lập tức nhớ tới đầu đuôi sự tình, không khỏi sắc mặt cổ quái. "Khởi bẩm phụ thân mẫu thân! Hài nhi cũng không có chẩn bệnh sai lầm!" Phạm Chính kiên định nói, hắn hậu thế chính là danh giáo y học sinh, về sau thế ánh mắt đến xem, tiền thân chẩn bệnh cũng không một chút sai lầm! "Nghịch tử, còn chấp mê bất ngộ! Đều tại ngươi bình thường đối với hắn yêu chiều, mới khiến cho hắn như thế làm càn!" Phạm Thuần Lễ giận dữ mắng mỏ Phạm Chính về sau, như là rất nhiều nam nhân, lại đem lửa giận quy tội đến thê tử trên thân. Phạm Chính nghe vậy trong lòng không khỏi dâng lên một cỗ nộ khí, thân thể không tự chủ được muốn bảo vệ trước mắt ủy khuất mẫu thân, lập tức ngẩng đầu nhìn thẳng phụ thân nói: "Phụ thân có biết kia đôi phu thê chỗ nhìn chính là không mang thai không dục!" Phạm Thuần Lễ cười lạnh nói: "Liền xem như thê tử không xuất ra, ngươi cũng không thể chủ động xúi giục để hai người hòa ly." Phạm Chính phản bác: "Ai nói không mang thai không dục đều là nhà gái trách nhiệm!" Phạm Thuần Lễ không khỏi trì trệ, hỏi: "Không phải là nhà trai không thể sinh dục?" Phạm Chính lắc đầu nói: "Nhà trai cũng tương tự bình thường!" Phạm Thuần Lễ lập tức khí cấp bại phôi nói: "Đã song phương cũng không có vấn đề gì, ngươi nghịch tử này còn dám xúi giục để người khác hòa ly, lão phu đánh chết ngươi!" "Phụ thân chậm đã! Ngươi nhưng từng nghĩ tới, hai cái đều bình thường vợ chồng, vì sao mấy năm không thể sinh dục! Đây mới là lớn nhất không bình thường nha!" Phạm Chính cao giọng nói. Phạm Thuần Lễ không khỏi dừng lại, cau mày nói: "Thì tính sao? Nếu như ngươi tạo thành « Khổng Tước Đông Nam Phi » hậu quả xấu, lão phu tất nhiên sẽ đưa ngươi trục xuất khỏi gia môn!" Nếu như nam nữ song phương đều bình thường, coi như tạm thời không có sinh dục, ngày sau thụ thai cũng là chuyện sớm hay muộn, làm sao cũng không thể hòa ly, vạn nhất song phương nghĩ quẩn, tự quải đông nam chi, không những nhi tử tiền đồ hủy hoại chỉ trong chốc lát, liền ngay cả hắn Phạm gia cũng sẽ để tiếng xấu muôn đời, đây mới là hắn phẫn nộ căn bản nguyên nhân. Phạm Chính cười khổ nói: "Nếu quả như thật là như thế này, hài nhi lại sao dám kê đơn thuốc, mà ta sở dĩ kê đơn thuốc hòa ly, là bởi vì hài nhi chẩn đoán được bọn hắn không mang thai không dục chân chính nguyên nhân bệnh." "Thật chứ?" Mã thị kinh hỉ nói. Nàng lúc này mới ý thức được Phạm Chính lần này trêu ra họa lớn bao nhiêu, không những chính hắn, liền ngay cả Phạm gia cũng sẽ bị liên luỵ, nếu như Phạm Chính có thể tìm tới chân chính nguyên nhân bệnh, có lẽ có thể ngăn cơn sóng dữ. Phạm Chính gật đầu nói: "Nguyên bản hài nhi cũng là trăm mối vẫn không có cách giải, một đôi bình thường phu thê không cách nào sinh dục xác suất cực thấp, nhưng là cũng không phải không có, dù vậy, hài nhi cũng không biết kê đơn thuốc để hòa ly, thẳng đến trước khi đi, nhà gái hô một tiếng 'Biểu ca' ." "Biểu ca? Cái này có vấn đề gì a?" Mã thị trong lòng hơi động nói. "Hai vợ chồng này là thân càng thêm thân!" Phạm Thuần Lễ đề điểm nói. Phạm Chính gật đầu nói: "Không tệ, bọn hắn không mang thai không dục chân chính nguyên nhân chính là thân càng thêm thân." "Làm sao có thể? Thân càng thêm thân làm sao lại không mang thai không dục đâu?" Mã thị khó hiểu nói. Phạm Chính giải thích nói: "Chúng ta thế tục nói tới thân càng thêm thân, tại y gia đến xem, thì là họ hàng gần kết hôn, « Tả Truyện » nói: Cùng họ mà cưới, kỳ sinh bất phiền, lời này có sai! Chân chính ảnh hưởng sinh dục không phải dòng họ mà là huyết thống, mà cùng họ không cưới vẻn vẹn cân nhắc đến phụ hệ huyết thống, mà không để ý đến mẫu hệ huyết thống, mẫu hệ huyết thống đồng dạng có thể kỳ sinh bất phiền, biểu huynh muội trên quan hệ máu mủ cùng đường huynh muội không cũng không khác biệt gì, mà chân chính kỳ sinh bất phiền chính là trực hệ người thân cùng chi thứ đời thứ ba, mà không phải cùng họ mà cưới." "Mẫu hệ huyết thống?" Mã thị nghe vậy không khỏi nhãn tình sáng lên, tự giác bình thường không có uổng phí đau nhi tử. "Nghịch... ... Tử! Ngươi vậy mà chất vấn Chu Lễ!" Phạm Thuần Lễ toàn thân run rẩy, chỉ vào Phạm Chính hữu khí vô lực nói, hắn vốn cho là Phạm Chính kê đơn thuốc để phu thê hòa ly đã là gây ra hoạ lớn ngập trời, nhưng không có nghĩ đến Phạm Chính còn có càng thêm kinh thế hãi tục cử động, công nhiên vạch Nho gia kinh điển « Tả Truyện » sai lầm, cái này nếu là truyền đi, tất nhiên sẽ gây nên sóng to gió lớn. "Chu Lễ, chính là ngàn năm trước đó lễ nghi, ngay lúc đó y thuật cũng không phát đạt, cho nên mới có chỉ phát hiện cùng họ không cưới kỳ sinh bất phiền hiện tượng, tạo thành luân lý chế độ, nhưng mà ngàn năm về sau, y gia y thuật tiến bộ, đã sớm phát hiện kỳ sinh bất phiền chân chính nguyên nhân cũng không phải là cùng họ, mà là từ sinh lý quyết định, mà sinh lý hằng cổ đều có, chảy xuôi tại nhân loại huyết dịch bên trong, chưa hề cải biến. Theo lý mà nói, hẳn là sinh lý ưu tiên tại luân lý." Phạm Chính nghĩa chính ngôn từ cãi lại nói. "Nghịch tử, ngươi vậy mà như thế đại nghịch bất đạo, ngươi cũng đã biết thiên hạ thân càng thêm thân người có bao nhiêu? Lần này ngôn luận vừa ra, ngươi tất nhiên sẽ vì ngàn người chỉ trỏ." Phạm Thuần Lễ nổi giận nói. Ở thời đại này, quan to hiển quý vì mình tài phú cùng quyền thế, bện từng đạo thông gia mạng lưới, mà thân càng thêm thân thì là bọn hắn thường dùng nhất thủ đoạn, nếu như tuôn ra thân càng thêm thân kỳ sinh bất phiền, tất nhiên sẽ gây nên sóng to gió lớn. "Ngàn người chỉ trỏ? Phụ thân nếu biết thân càng thêm thân rất nhiều, liền sẽ rõ ràng thân càng thêm thân hậu quả xấu nghiêm trọng đến mức nào, không mang thai không dục vẻn vẹn họ hàng gần kết hôn may mắn nhất trừng phạt, trừ cái đó ra, họ hàng gần kết hôn sẽ còn dẫn đến hài nhi dị dạng, thiểu năng, tàn tật, chết yểu, cùng các loại tiên thiên tính tật bệnh, nhiều vô số kể, mà lại ngay tại bên người chúng ta, phụ thân có thể nghĩ lại một chút." Phạm Chính sắc mặt nặng nề nói. Mã thị lập tức mặt liền biến sắc nói: "Thành tây Vương gia vợ chồng chính là thân càng thêm thân, trong nhà liền có một cái thiểu năng, còn có Trình gia... ... ." Mã thị vẻn vẹn nghĩ đến mình xung quanh họ hàng gần kết hôn ví dụ, lập tức không rét mà run, cho tới nay, đều tưởng rằng mạng bọn họ không tốt, hiện tại mới giật mình, nguyên lai đều là họ hàng gần kết hôn trêu ra họa. "Cái này vẻn vẹn bên người mẫu thân ví dụ mà thôi, mà toàn bộ Khai Phong thành họ hàng gần kết hôn có bao nhiêu, phóng nhãn Đại Tống, họ hàng gần kết hôn lại có bao nhiêu? Có bao nhiêu gia đình bởi vậy lâm vào bi kịch, phụ thân vì kiên trì ngàn năm trước luân lý, liền có thể trơ mắt nhìn vô số nhà đình lâm vào bực này bi kịch bên trong a?" Phạm Chính hỏi ngược lại. Phạm Thuần Lễ lập tức rơi vào trầm tư. Trong đầu thiên nhân giãy dụa, một mặt là hắn tin tưởng vững chắc cả đời luân lý đạo đức, một mặt là thân càng thêm thân bi kịch. Sau một hồi lâu, Phạm Thuần Lễ ánh mắt kiên định nói: "Lần này trước chớ có hành động thiếu suy nghĩ, đợi vi phụ thu thập hoàn thành Khai Phong thành họ hàng gần kết hôn số liệu, lại làm thêm tấu triều đình." "Phụ thân hiểu rõ đại nghĩa! Hài nhi bội phục!" Phạm Chính cao giọng nói. Hai cha con liếc nhau, bọn hắn đều hiểu, một trận liên quan tới luân lý cùng sinh lý tranh luận sắp tại Đại Tống triển khai. Phạm gia chính là Khai Phong thành hiển quý nhà, nhất cử nhất động có thụ người chú ý, Phạm Chính kê đơn thuốc để phu thê hòa ly tin tức tại người hữu tâm thôi thúc dưới, rất nhanh tại Khai Phong thành truyền ra, trở thành mở ra bách tính một trò cười. "Nghe nói đây là Phạm công tử học y có thành tựu cái thứ nhất phương thuốc, lại muốn người hòa ly!" "Đây cũng quá hoang đường đi! Thà hủy đi mười toà miếu, không hủy đi một cọc cưới, nào có thầy thuốc khuyên người hòa ly đạo lý." "May mắn đây là hắn đệ nhất phương, nếu là thật muốn để dạng này lang băm cho người ta chữa bệnh, còn chưa nhất định hại nhiều ít cái nhân mạng đâu?" Khai Phong thành bên trong, người người nghị luận ầm ĩ, đối Phạm Chính cực điểm châm chọc. Nhưng mà theo lại hung hăng nổ tin tức truyền đến, triệt để dẫn nổ Khai Phong thành, đó chính là Phạm Chính vì đó kê đơn thuốc kia đôi phu thê thật sự hòa ly. "Đại Tống bản Khổng Tước Đông Nam Phi nha!" Mọi người không khỏi bóp cổ tay thở dài. "Khổng tước đông nam phi, thập lý nhất bồi hồi... ... ... ." Càng có người đọc sách trước mặt mọi người đọc ra Khổng Tước Đông Nam Phi, dùng Tiêu Trọng Khanh cùng Lưu Lan Chi bi kịch đến châm chọc Phạm Chính. "Đáng thương Phạm tướng công một thế anh danh, lại bị bất hiếu tử tôn hủy hoại chỉ trong chốc lát." Toàn bộ Phạm phủ đều bị người chỉ chỉ điểm điểm, càng có người hữu tâm nhờ vào đó công kích Phạm gia. Nhưng mà Phạm phủ nhưng thủy chung giữ yên lặng, lặng lẽ bắt đầu thu thập Khai Phong thành họ hàng gần kết hôn án lệ. Rất nhanh, từng cái thê thảm đau đớn án lệ bày ở Phạm gia phụ tử trước mặt, làm cho cả thư phòng bầu không khí thời gian dần trôi qua ngột ngạt xuống tới. "Nhìn thấy mà giật mình nha!" Phạm Chính thán tiếng nói. Phạm Thuần Lễ cũng là sắc mặt khó xử, không ai từng nghĩ tới tình thế vậy mà như thế nghiêm trọng, vẻn vẹn một cái Khai Phong thành liền có như thế nhiều án lệ, nếu là phóng nhãn toàn bộ Đại Tống, có bao nhiêu người bị hại nặng nề. "Việc này không thể đợi thêm nữa, vi phụ muốn lập tức thượng tấu triều đình, cấm tiệt thân thượng họ hàng gần." Phạm Thuần Lễ một mặt kiên định nói. Phạm Chính gật đầu nói: "Phụ thân muốn hay không thông báo một chút, nhị bá cùng tứ thúc, hai ngày này vừa đến, bọn hắn đã nhiều lần phái người đến hỏi thăm." Phạm Thuần Lễ lắc đầu nói: "Không cần, việc này chính là ngươi trêu ra họa, vi phụ một người gánh trách là đủ." "Phụ thân chớ có bi quan, việc này cũng không phải là không thể làm, phải biết đương kim chủ chính chính là Cao thái hậu, mà thân càng thêm thân thì là cường điệu mẫu hệ huyết thống, có lẽ ở trong đó có thể thao tác một phen." Phạm Chính đề nghị. Phạm Thuần Lễ trừng Phạm Chính liếc mắt, tiểu tử này chính là dùng chiêu này đem hắn mẫu thân dỗ đến xoay quanh. "Vi phụ biết được làm thế nào! Mấy ngày nay, Khai Phong thành tất nhiên phong ba không ngừng, ngươi chớ có chạy loạn." Phạm Thuần Lễ phân phó nói. "Hài nhi biết!" Phạm Chính vỗ ngực bảo đảm nói. ... ... P/s: - Thân càng thêm thân kỳ sinh bất phiền (thân thượng gia thân kỳ sinh bất phiền/亲上加亲其生不蕃), tạm hiểu là: Người thân dòng họ lấy nhau không sinh đẻ được. - Khổng Tước Đông Nam Phi (孔雀东南飞) - là tên một bài nhạc phủ đời Hán, đầu tiên được thấy trong "Ngọc Đài Tân Vịnh" do Từ Lăng 徐陵 người nước Trần ở Nam triều biên soạn, đề là "Cổ thi vi Tiêu Trọng Khanh thê tác" 古詩為焦仲卿妻作 (Bài cổ thi làm thay vợ Tiêu Trọng Khanh), lời tự viết: 漢末建安中,廬江府小吏仲卿妻劉氏,為仲卿母所遣,自誓不嫁。其家逼之,乃沒水而死。卿聞之,亦自縊於庭樹。時人傷之,為詩云爾 Hán mạt Kiến An trung, Lư Giang phủ tiểu lại Trọng Khanh thê Lưu thị, vị Trọng Khanh mẫu sở khiển, tự thệ bất giá. Kỳ gia bức chi, nãi một thuỷ nhi tử. Khanh văn chi, diệc tự ải ư đình thụ. Thời nhân thương chi, vi thi vân nhĩ Năm Kiến An đời Hán mạt, tiểu lại phủ Lư Giang là Trọng Khanh có vợ họ Lưu, vì bị mẹ Trọng Khanh đuổi, thề không tái giá. Bị nhà bức ép, nhảy xuống nước tự vẫn. Khanh nghe tin, cũng tự thắt cổ ở cây trước sân. Có người thời đó thương tâm, làm thơ thuật lại. "Nhạc phủ thi tập" xếp bài này vào "Tạp khúc ca từ", đề là "Tiêu Trọng Khanh thê" 焦仲卿妻. Hậu nhân thường dùng câu đầu làm đề nên còn gọi là "Khổng tước đông nam phi" 孔雀東南飛 (chim công bay về phương nam) Căn cứ vào một số phong tục và địa danh dùng trong bài thơ, như "thanh lư" được dùng trong hôn lễ chỉ có ở Bắc triều, và "Giao, Quảng" thì Quảng châu chỉ có từ đời Tam quốc, nên có thuyết cho rằng bài thơ này được viết sau năm Kiến An (196-219). Tuy nhiên, căn cứ vào phong cách toàn bài, đa số đều công nhận rằng đây là một bài dân ca đời Hán, trong quá trình lưu truyền không thể tránh khỏi bị thay đổi hoặc thêm thắt. Bài dài 1775 chữ, được chia làm bốn đoạn, là bài thơ tự sự đỉnh cao nhất cả về nghệ thuật lẫn tư tưởng trong nhạc phủ đời Hán. Nội dung bài ca được chia làm 4 đoạn: - Đoạn 1 kể về cuộc sống của Lan Chi khi làm dâu nhà họ Tiêu đến khi bị đuổi, - Đoạn 2 kể việc Lan Chi bị đuổi và cảnh chia tay với Trọng Khanh, - Đoạn 3 kể từ khi Lan Chi về nhà đến khi bị anh mình ép gả cho nhà quan Thái thú, - Đoạn 4 kể từ khi Lan Chi bị buộc tái giá đến khi nàng và Trọng Khanh tự tử. Theo Wikipedia.
Hãy nhấn like ở mỗi chương để ủng hộ tinh thần các dịch giả bạn nhé!
 
Trở lên đầu trang